قل ولا تقل-3-

:)
--------------------------------------------------------------------------------


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..


أحبتي في الله ... من منطلق المحافظة علىلغتنا العربية الجميلة نتابع ما بداناه من تنبيه الى الاخطاء الشائعةاللفظية واللغوية والنحوية التي يقع فيها كثير من الناس بدون قصد) .


ولنبدأ على بركة الله ..


قل : ( لُغوي ) بضم اللام ــــــ ولا تقل ( لَغوي ) بفتح اللام .

قل : ( نحوي ) بسكون الحاءـــــــــ ولا تقل ( نحَوي ) .

قل : ( تجرِبة ) بكسر الراء ــــــــ ولا تقل ( تجرُبة ) بضم الراء .
قل : ( وَزارة ) بفتح الواو ـــــــ ولا تقل ( وِزارة ) بكسرها .

قل : ( بُيوت ) بضم الباء ــــــــ ولا تقل ( بِيوت ) بكسرها .

قل : ( دُخَان ) بفتح الخاء دون تشديد ــــ ولا تقل : ( دُخَّان ) بالتشديد

قل : ( سبعينيات ) ـــــــ ولا تقل : ( سبعينات ) .

قل : ( قُمامة ) بضم القاف ــــــ ولا تقل : ( قِمامة ) بكسرها .

قل: ضرب به الأرض ــــــــــ ولاتقل : ضربه بالأرض ؛ لأن الأرض ليست شيئاً يُحمل ويُضرب .

قل:جازت عليه الحيلة ــــــــــ لاتقل :انطلت عليه الحيلة،لأنه لم يرد في العربية الفعل(انطلى)

قل:السجادة صوف منسوج ـــــــــ لاتقل:السجادة عبارة عن صوف منسوج ؛ لان العبارة هي الكلام الذي يبين ما في النفس من معاني.

قل:تعرّفت إليه ـــــــ لاتقل:تعرّفت عليه

قل:دعاه إلى العشاء ـــــــ لاتقل : عزمه على العشاء؛فليس من معاني (عزم) الدعوة.

قل 'ترجمة معاني' القران الكريم ـــــــ ولا تقل 'ترجمة' القران الكريم_ فالقرآن الكريم يستعصي علي الترجمة لأن الله أنزله بلسان عربي مبين اما ترجمة معانيه فلا بأس بها .

قل 'المرسل' ـــــــ لا تقل 'الراسل' لأن الفعل 'أرسل' وليس 'رسل'. ،،، وهذا خطأ يقع فيه الكثير منا في تعليم الطلاب كتابة البرقية .

قل 'اقتناعي بهذا الرأي ــــــــ ' لاتقل 'قناعتي بهذا الرأي' .

قُل : بائسون ــــــ ولا تقل بؤساء لأن بؤساء تعني الشجعان ذو العزم

قُل : الأمر منوط بي ـــــــ ولاتقل مناط بي.

قُل : أمّات الكتب ـــــــ ولا تقل أمهات الكتب لأن أمّات تستعمل لما لا يعقل أما أمهات فتستعمل لمن عقل.

قل : يوم مبارك ــــــ ولا تقل يوم مبروك لأن فعل البركة بارك وليس برك يقال برك الجمل على الأرض فهو مبروك

قُل : أخي من الرضاعة ـــــــ ولا تقل أخي في الرضاعة.

قُل : صدّق على الأمر ، أي أقرّه ـــــ ولا تقل صادق عليه لأن صادق تعني اتّخذ صديقاً .

قل : إن شاء الله ــــــ ولا تقل : إنشاء الله
والتقدير : إن شاء الله كان وإن لم يشأ لم يكن .

:)


وفقكم الله لما فيه الارشاد والخير والشكر الجزيل لكم ايها الاخوة الكرام واخص بالذكر الاستاذ الكريم الحياوي

على هذه اللوحة الرائعة المميزةوالمعبرة

:idea: